Dune director talks about his plan for Part Three: “My adaptation is closer to his idea that it’s actually a warning.”